册第三单元文言文 21页

梁惠王曰：“寡人之于国也，尽心焉耳矣。河内凶，则移其民于河东，移其粟于河内；河东凶亦然。察邻国之政，无如寡人之用心者。邻国之民不加少，寡人之民不加多，何也？”孟子对曰：“王好战，请以战喻。填然鼓之，兵刃既接，弃甲曳(yè)兵而走。或百步而后止，或五十步而后止。以五十步笑百步，则何如？”曰：“不可！直不百步耳，是亦走也。”曰：“王如知此，则无望民之多于邻国也。“不违农时，谷不可胜(shēng)食也;数（cù）罟（gǔ）不入洿（wū)池，鱼鳖不可胜食也;斧斤以时入山林，材木不可胜用也。谷与鱼鳖不可胜食，材木不可胜用，是使民养生丧（sāng）死无憾也。养生丧（sāng）死无憾，王道之始也。\n“五亩之宅，树之以桑，五十者可以衣（yì）帛帛矣。鸡豚狗彘(zhì)之畜（xù）（牲畜）无失其时，七十者可以食肉矣。百亩之田，勿夺其时，数口之家，可以无饥矣；谨庠（xiáng）序之教，申之以孝悌之义，颁白者不负戴于道路矣。七十者衣帛食肉，黎民不饥不寒，然而不王(wàng）者，未之有也。“狗彘食人食而不知检，涂有饿莩（piǎo）而不知发，人死，则曰：‘非我也，岁也。’是何异于刺人而杀之，曰：‘非我也，兵也。’王无罪岁，斯天下之民至焉。”\n君子曰：学不可以已。青，取之于蓝,而青于蓝；冰，水为之而寒于水。木直中绳，輮以为轮，其曲中规；虽有槁暴，不复挺者，輮使之然也。故木受绳则直，金就砺则利，君子博学而日参省乎己，则知明而行无过矣。吾尝终日而思矣，不如须臾之所学也；吾尝跂而望矣，不如登高之博见也。登高而招，臂非加长也，而见者远；顺风而呼，声非加疾也，而闻者彰。假舆马者，非利足也，而致千里；假舟楫者，非能水也，而绝江河。君子生非异也，善假于物也。积土成山，风雨兴焉；积水成渊，蛟龙生焉；积善成德，而神明自得，圣心备焉。故不积跬步，无以至千里；不积小流，无以成江海。骐骥一跃，不能十步；驽马十驾，功在不舍。锲而舍之，朽木不折；锲而不舍，金石可镂。蚓无爪牙之利，筋骨之强，上食埃土，下饮黄泉，用心一也。蟹六跪而二螯，非蛇鳝之穴无可寄托者，用心躁也。\n常见的词类活用\n在古代汉语里，有些实词可以按照一定的语言习惯灵活运用，在句中临时改变它的功能，具有另一词类的性质。这种相当普遍的现象，我们称之为词类活用。常见的词类活用名词：名词作状语、用作动词、使动用法、意动用法动词：使动用法、用作名词、动词用作意动词形容词：使动用法、意动用法、用作名词、用作动词。数词活用作动词：如：六王毕，四海一。\n名词的活用\n一、名词作一般动词名词活用为一般动词的情况比较普遍，活用后的意义仍和这个名词的意义密切相关，只是动作化罢了。例如:假舟椅者，非能水也，而绝江河。(《劝学》)左右欲刃相如。(《廉颇蔺相如列传》)范增数目项王。(《鸿门宴》)汉败楚，楚以故不能过荥阳而西。(《项羽本纪》)项王乃复引兵而东，至东城，乃有二十八骑。《项羽本纪》上面所举的例子可以分为两类，前三例是普通名词用作动词，后两例是方位名词用作动词。\n(1)两个名词连用，组成动宾关系或主谓关系，则前一名词或后一名词用作动词。例如:刑人如恐不胜(《鸿门宴》)籍吏民，封府库(《鸿门宴》)吾师道也(《师说》)榆柳荫后檐(《归园田居》)乃丹书帛曰:陈胜王(《陈涉世家》)族秦者秦也，非天下也(《阿房宫赋》)处罚登记学习遮蔽称王灭族，使动用法\n(2)名词用在代词“之、尔、我、汝、其”等前面用作动词。例如:一狼洞其中(《狼》)女幸而偶我(《与妻书》)驴不胜怒，蹄之(《黔之驴》)打洞匹配用蹄踢\n(3)受副词“遂、弗、不、皆、己”等修饰的名词用作动词。例如:皆指目陈胜(《陈涉世家》)范增数目项王(《鸿门宴》)小信未孚，神弗福也(《陈涉世家》)未云何龙(《阿房宫赋》)指点打量用眼示意赐福出现云\n(4)“所”字结构中“,所”字后面的名词用作动词。例如:置人所罾鱼腹中(《陈涉世家》)不者，若属且为所虏(《鸿门宴》)吾平生未尝以吾所志语汝(《与妻书》)用网捕俘虏向往，追求\n(5)能愿动词“能、可、足、欲”等后面的名词用作动词。例如:左右欲刃相如(《廉颇商相如列传》)非能水也，而绝江河(《劝学》)(6)名词后带有补语时用作动词。例如:沛公军霸上(《鸿门宴》)唐浮图慧褒始舍于其址(《游褒禅山记》)吾与子渔樵于江渚之上(《赤壁赋》)用刀杀游水驻扎<于>霸上筑舍定居捕鱼砍柴\n(7)名词用“而”连结时，活用为动词。例如:汉败楚，楚以故不能过荥阳而西(《项羽本纪》)向西去项王乃复引兵而东，至东城，乃有二十八骑(《项羽本纪》)向东去\n名词活用作一般动词的常用翻译方法(1)名词前面加一个动词，变成动宾关系。如：“陈胜王”的“王”译为“称王”“；“沛公军于霸上”的“军”译为“驻军”。(2)名词前面加一个介词，后面加一个动词。如：“蹄之”的“蹄”译为“用蹄踢”；“而后乃今将图南”的“南”译为“向南飞”。(3)换一个相应的动词。如：“女幸而偶我”的“偶”译为“匹配”。\n二、名词的使动用法如果名词带上宾语，对宾语含有“使……怎么样”“让……怎么样”的意思，这个名词就活用为使动词。例如：先破秦入咸阳者王之(《鸿门宴》)(让……为王)族秦者秦也(《阿房宫赋》)(使……灭族，也可用作一般动词)\n三、名词的意动用法所谓意动用法，是指谓语动词具有“认为(或以为)宾语怎么样”的意思。这种语法现象仅限于名词和形容词，动词本身没有意动用法。使动用法是使宾语怎么样，意动用法则是认为(或以为)宾语怎么样，是主观的看法，客观不一定必然如此。把握住意动用法所表示的“认为”这个意义特点，就可以把它和表示“使令”意义的使动用法区别开来，也可以把它和表示一般支配关系的动宾结构区别开来。\n如果名词带上宾语，对宾语含有“以……为……”的意思，即体现“主观意念的感觉”，这个名词就活用为意动。翻译为“把……当作(看作)……”，“认为(觉得)……怎么样”等。例如:吾从而师之(《师说》)粪土当年万户侯(毛泽东《沁园春·长沙》)后人哀之而不鉴之(《阿房宫赋》)以……为老师认为……是粪土以……为借鉴\n(1)表示方位或处所，译为“向(朝、往)……”“从(在、当)……”等。例如:前辟四窗，垣墙周庭(《项脊轩志》)孔雀东南飞,五里一徘徊(《孔雀东南飞》)夫以秦王之威，而相如廷叱之。(《廉颇蔺相如列传》)故令人持璧归，间至赵矣。(《廉颇蔺相如列传》)四、名词作状语在前面向东南在朝廷上从小路\n(2)表示比喻。就是拿用作状语的那个名词所表示的人或事物的行动特征，来描绘动词所表示的行动的方式或状态。可译为“像……一样”“像……似的”等。例如:天下云集响应，赢粮而景从(《过秦论》)谈笑间，强虏灰飞烟灭(《念奴娇·赤壁怀古》)常以身翼蔽沛公(《鸿门宴》)一狼径去，其一犬坐于前(《聊斋志异·狼》)像云一样；像回声一样像灰一样；像烟一样像鸟的翅膀一样像狗一样\n(3)表示态度，可译为“像对待……一样”“按照……”等。例如:吾得兄事之(《鸿门宴》)(4)表示工具或方法，译为“用(拿、以、靠)……”。例如:箕畚运于渤海之尾(《列子·愚公移山》)乃丹书帛曰：“陈胜王。”(《史记·陈涉世家》)意洞手(亲手)书(《与妻书》)像对待兄长一样用箕畚用朱砂亲手\n(5)关于“日”“月”“岁”“时”等时间名词作状语。①“日”“月”“岁”放在表示动作、行为的动词前，翻译时在其词前加“每”或本词重叠使用，即“每日”“每月”“每年”，或“天天”“月月”“年年”，以表示动作的频率或经常性。例如:君子博学而日参省乎己(《劝学》)②“日”用在表发展变化的动词或形容词前，翻译为“一天天地”。例如:乡邻之生日盛(《捕蛇者说》)贱妾守空房，相见常日稀(《孔雀东南飞》)独夫之心，日益骄固(《阿房宫赋》)每天