【英语】2019届二轮复习高中英语书面表达段常见谚语盘点（3页word版） 3页

‎2019届二轮复习高中英语书面表达段常见谚语盘点 谚语简洁凝练，意味深长，是英语学习中非常不错的语料。在高中阶段，掌握好常见英语谚语，作用主要体现在以下方面：‎ ‎1.利用谚语来辅助记忆单词、短语和句型，印象深刻，十分有效。例如：利用 “There is none without a fault.(人孰能无过)”来记住fault“过错，过失”之意；利用 “It' s no used  crying over the spilt milk(覆水难收).”来记住句型It' s no using doing sth.‎ ‎2.在书面表达中恰当地引用一两句谚语，能为文章增色不少。例如：这样来论述朋友的重要性：As the saying goes “A friend in need is a friend indeed”, friends are very important to us.‎ ‎3. 阅读理解中有些主旨大意题或推理判断题的四个选项均为谚语。‎ 要解答题目，了解选项中出现的谚语的涵义是前提。例如：‎ ‎(1) Which of the following proverbs can best summarize the main idea of the passage?‎ A. He who laughs last laughs best.‎ B. Where there is a will, there is a way.‎ C. Reading enriches the mind.‎ D. When God closes a door, somewhere he opens a window.‎ ‎(2) What can we conclude from the passage?‎ A. Nothing is to be got without pains but poverty.‎ B. Knowledge makes humble; ignorance makes proud.‎ C. A journey of a thousand miles begins with a single step.‎ D. Necessity is the mother of invention.‎ 在此文中，笔者将总结出高中阶段常见的英语谚语。掌握好这些谚语，将对英语学习大有裨益。‎ 关于友谊 ‎1. A friend in need is a friend indeed. 患难见真情。 ‎ ‎2. A friend is easier lost than found. 得朋友难，失朋友易。‎ ‎3. A friend to everybody is a friend to nobody. 广交友，无深交。‎ ‎4. A bosom (知心的，亲密的) friend afar brings a distant land near. 海内存知己, 天涯若比邻。‎ ‎5.  A man knows his companion in a long journey and a little inn(小旅馆). 路遥知马力，日久见人心。‎ ‎6. The friendship of a gentleman is insipid（清淡的）as water. 君子之交淡如水。‎ 关于信念、努力和毅力 ‎7. A young idler, an old beggar.少壮不努力，老大徒伤悲。‎ ‎8.Every man has his price.天生我才必有用。‎ ‎9. Failure is the mother of success.失败是成功之母。‎ ‎10.Faith can move mountains.精诚所至，金石为开。‎ ‎11.Genius is 10% inspiration and 90% perspiration.天才是10%的灵感加上90%的勤奋。‎ ‎12.God helps those who help  themselves.天助自助者。‎ ‎13.Hard work can make up for lack of intelligence.勤能补拙。‎ ‎14.He who laughs last laughs best. 谁笑到最后,谁笑得最好。‎ ‎15.Nothing is to be got without pains but poverty. 世上唯有贫穷可以不劳而获。‎ ‎16.No pains, no gains. 一分耕耘，一分收获。‎ ‎17. Our greatest enemies are within. 我们最大的敌人，来自内心。‎ ‎18.Practice makes perfect. 熟能生巧。‎ ‎19. There is no success without hardships. 没有磨难，就没有胜利。/不经历风雨，哪有彩虹。‎ ‎20.Where is there is life, there is hope. 留得青山在，不怕没柴烧。‎ ‎21.Where there is a will, there is a way. 有志者，事竟成。‎ 关于饮食健康 ‎22. A n apple a day keeps the doctor away. 一天一只苹果，疾病远离我。‎ ‎23.A close mouth catches no flies. 病从口入。‎ ‎24.Diet cures more than doctors.自己饮食有节，胜过上门求医。‎ ‎25.Eat in measure and defy the doctor. 吃得适度，不找大夫。‎ 关于人生和生活哲理 ‎26.A bad work man always blames his tools. 手艺差的工人总是责怪工具不好使。‎ ‎27.Action speaks louder than words. 实际行动胜过空洞的言辞。‎ ‎28.A good medicine tastes bitter. 良药苦口。‎ ‎29.All that glitters is not gold. 会发光的并非都是金子。‎ ‎30. Deal with a man as he deals with you. 以其人之道还治其人之身。 31. Don’t judge a man by its cover. 人不可貌相，海水不可斗量。‎ ‎32. Easier said than done. 说得容易，做得难。‎ ‎33. East or west, home is best. 金窝，银窝，不如自己的草窝。‎ ‎34. Fortune favors fool. 傻人有傻福。‎ ‎35. Good wine needs no bush. 酒香不怕巷子深。‎ ‎36. He who doesn’t reach the Great Wall is not a true man. 不到长城非好汉。‎ ‎37. Honesty is the best policy. 诚实为上策。‎ ‎38. It’s never too late to mend. 亡羊补牢，犹为未晚。‎ ‎39. It’s no using crying over the spilt milk. 覆水难收。‎ ‎40.Knowledge is power. 知识就是力量。‎ ‎41.Look before you lead. First think, then act. 三思而后行。‎ ‎42.Many hands make light work. 众人拾柴火焰高。‎ ‎43.Money is the root of all evil. 金钱是万恶之源。‎ ‎44.More haste, less speed. 欲速则不达。‎ ‎45. No fire, no smoke. 无风不起浪。‎ ‎46.On the one hand, loss implies gain; on the other hand, gain implies loss. 塞翁失马，安知非福；塞翁得马，安知非祸。‎ ‎47. Out of sight, out of mind. 眼不见，心不烦。‎ ‎48. Pride comes before a fall. 骄兵必败。‎ ‎49. Rome was not built in a day. 冰冻三尺非一日之寒。‎ ‎50. So said, so done. 言出必行。‎ ‎51. Still waters run deep. 静水深流。‎ ‎52. Strike while the iron is hot. 趁热打铁。‎ ‎53. There is none without a fault. 人孰能无过。‎ ‎54. There is no such thing as a free lunch. 天下没有白吃的午餐。‎ ‎55. There is no feast on earth that does not end in parting. 天下没有不散的筵席。‎ ‎56.You never get a second chance to make a first impression. 永远没有第二次机会，给人留下第一印象。‎ ‎57. When God closes a door, somewhere he opens a window. 当上帝关闭一扇门的时候,他会开启一扇窗户。 58.We have to put up with the second best. 退而求其次。‎ ‎59. When in Rome, do as the Romans do. 入乡随俗。‎ ‎60. Never leave that until tomorrow, which you can do today. 今天能做的事不要拖到明天。——富兰克林